Cells-in-Motion brown-bag lunch: Localization and Volume Rendering of Fluorophore Accumulation in vitro and in vivo by three-dimensional Image Reconstruction using Epi-Illumination